« 2026年02月 | メイン

2026年03月10日

ソウル瑞草区からのお客様をお迎えしました!

みなさん、こんにちは!
春めいてきてムズムズしたり、三寒四温で体がついていくのがやっとながら、お花見が待ち遠しくてつい、向かいの榴ヶ岡公園を眺めてしまいまう今日この頃です。

さて今日のプラザは、海外からお客様がお越しくださり、国際交流で賑わいました。
ソウル市区役所見学 交流サロン.jpg

今回見学に来てくださったのは、韓国・ソウル市の瑞草(ソチョ)区からお越しの8名様です。
皆さんは、区役所の福祉担当者グループの方々だそうです。

当施設にとって、海外からの見学をお受けするのは今回が初めて!
スタッフ一同、少し緊張しつつも、プラザ入居団体でもある東北韓人会の会長さんが通訳をしてくださり、安心してお迎えさせていただきました。
ソウル市区役所見学 ロビー.jpg

韓国には、ボランティアセンターはあるものの、NPOセンターはないそうです。

「全国のNPO法人数に対して宮城のNPO法人数の割合はどうか?」
「認定NPO法人とNPO法人とではどんな違いがあるか?」

といった質問や、運営についてなど行政視点での質問もあり、皆さん熱心に聞いていらっしゃいました。
日本語がとても流暢で通訳を介さずに質問をされる方もいらして、私たちもとてもよい刺激をいただきました。

前日は、松島の瑞巌寺を観光されたとのこと。
皆さんの地元「瑞草(ソチョ)区」と、「瑞巌寺」。
どちらも同じ「瑞」という漢字が使われていて、共通点に喜んでいらっしゃいました。

「瑞」という字には「めでたい」「みずみずしい」といった素敵な意味があるそうです。

ソウル市区役所見学 会議室.jpg

最初は緊張していたスタッフも最後はすっかり打ち解け、プラザの前で通訳さんの「いち、にぃ、さん!」のかけ声で一緒に記念写真を撮りました。そして「今度は韓国に来てね~」と温かいお言葉をいただきました✨ありがとうございます(*^▽^*)

言葉の壁を越えて、志を同じくする方々と交流できたことは、私たちにとって大きな財産です。
瑞草区のみなさん、遠いところお越しいただき、本当にありがとうございました!

カムサハムニダ(ありがとうございました)!

2026年03月04日

One to One3月号です🍀

今年度の雪は今日で最後でしょうか
明日からは暖かい春に向かっていくようですね😊

🌸桜🌸待ち遠しい3月号は
One to Oneのタイトルが桜色なんですよ(#^^#)

One to One3月号修正_page-0001.jpg

3月号では
🎈プラザ開館当初からプラザをずっと利用してくれた
  ユニバーサルファッション工房繕の紹介
🎈プラザで出会ってコラボした仙台国際交流クラブとアマニ・ヤ・アフリカの紹介
🎈年度末に忘れがちな役員の重任登記
🎈3,4月のイベント情報
など、きっとためになる記事がたくさん🎵

プラザや他支援センターなどで無料で手に入ります!